My consortium batch result download returned a 404

The batch most likely hasn't reached Completed state yet.

Verify the batch status first via GET /consortium/searches/batches/{id}.